都说金庸武侠小说流传很广,只要有华人的地方就有人看金庸。其实何止华人,外国人也看。我在韩国时,就曾见到同办公室的韩国人捧着厚厚的韩语版《射雕英雄传》在看。
黄蓉,我只认翁美玲版的
说到《射雕英雄传》,我想很多人就会想起蓉儿、靖哥哥、东邪西毒南帝北丐中神通、周伯通等传奇人物以及华山论剑来。于我而言,除了这些传奇人物和华山论剑之外,这部书常常让我想起的,还有黄蓉手下那几道美味的菜:
黄蓉噗哧一笑,说道:“七公,我最拿手的菜你还没吃到呢。”洪七公又惊又喜,忙问:“甚么菜?甚么菜?”黄蓉道:“一时也说不尽,比如说炒白菜哪,蒸豆腐哪,炖鸡蛋哪,白切肉哪。”
其实在这之前,黄蓉已经请洪七公吃了叫花鸡、“玉笛谁家听落梅”、“好逑汤”、熏田鸡腿、八宝肥鸭、银丝卷等不少的美味佳肴,哪想到她最拿手的菜竟然是白菜、豆腐和鸡蛋之类的平常菜肴,意不意外?惊不惊喜?
然而,这些菜肴真的平常吗?且看高手是怎么看的:
洪七公品味之精,世间稀有,深知真正的烹调高手,愈是在最平常的菜肴之中,愈能显出奇妙功夫,这道理与武学一般,能在平淡之中现神奇,才说得上是大宗匠的手段,听她这么一说,不禁又惊又喜,满脸是讨好祈求的神色……
其实不仅仅武学,文学写作也是一样的。刚开始写作的孩子,写出来的都是质朴的句子。但到了一定的阶段,或者是应试需要,或者是其他原因,我们总是自觉不自觉地喜欢堆砌华丽丽的词汇,写出一篇篇油腻腻的文字来。只有等到修为够了的那一天,你才会断然删掉那些词汇。
所以,就像洪七公说的那样,用白菜和豆腐让人流口水,用最平淡的语句打动人,才是大宗师。宋代禅宗大师青原行思提出参禅的三重境界:参禅之初,看山是山,看水是水;禅有悟时,看山不是山,看水不是水;禅中彻悟,看山仍然山,看水仍然是水。这白菜,这豆腐,其实就是写作中的第三重境界了,也就是新闻写作中提倡的“多用动词,少用形容词”,也就是白居易写诗“老妪能懂”。
我们再来看看这白菜和豆腐是怎么做的:
白菜只拣菜心,用鸡油加鸭掌末生炒,也还罢了,那豆腐却是非同小可,先把一只火腿剖开,挖了廿四个圆孔,将豆腐削成廿四个小球分别放入孔内,扎住火腿再蒸,等到蒸熟,火腿的鲜味已全到了豆腐之中,火腿却弃去不食。
写文章也是一样。乍一看可写的素材有很多,但想写好文章就必定要有所取舍,把所有材料一股脑全部下锅是做不出好菜的。一棵白菜只取菜心来做菜,估计大多数人都很容易做出这个选择,但要在豆腐和火腿之间只选择豆腐吃,相信很多人会犹豫的。
可是这道菜的精华偏偏就是廉价的豆腐,只有敢于舍弃昂贵的火腿,才能吃到真正的美味。只有敢于舍弃一些看起来精彩、但对全文并无帮助的段落,你的文章才会紧凑、动人。会舍才会得。
对了,这道菜还有个好听的名字,叫作“二十四桥明月夜”。一个好听、贴切的题目,是会让文章增色不少的。
有人根据小说做出了“二十四桥明月夜”
网友评论