棋恋 第二十五章 告别(5)

作者: 翻译张 | 来源:发表于2019-04-14 00:59 被阅读103次
棋恋 第二十五章 告别(5)

安德森打开汽车后备箱,把行李箱放了进去,盖上后备箱盖。

“他怎么还没下来?”一个女人的一句略显焦急和不耐烦的提问传进了安德森的耳朵里。

安德森转过身,只见穿着华丽的风衣、嘴里叼着香烟的吕迪娅正用她那双妖艳的眼睛看着他。

“少爷马上就下来。”

“他让我在车里足足等了半个小时!你再去催催他!”

“是,少夫人。”

安德森走到楼门口,里面传来了吵闹的声音。

“别拉我!我不去!就算你们把天说破了,我也不去!”海因策大声吼道。

“少废话!这不是你能做主的事!你听见了没有?!”赫尔维格上校的嗓门比海因策的还要大。

“让我去给那些杀人犯提供现代化的杀人工具,好让他们在被占领的国家更得心应手地滥杀无辜吗?!”

安德森走了进去,只见海因策正把胳膊从父亲的手中挣脱开,转身要上楼,被母亲拦住了。

“你还想违抗我?我看这没对你什么用!”上校正颜厉色地说,“你别忘了,我曾是一名优秀的骑师,无论什么样的劣马,最后都被我驯服了。而现在,我那个团有三千名士兵,无论是多么不服管教的、自以为是的家伙,最后也都被我调教得服服贴贴,你也不例外!”

“哼。”海因策转过身来,冲父亲冷笑了一声,“我已经对您说过,我不是您手下的一名下士,让您和您的那些命令都见鬼去吧!”

赫尔维格上校勃然大怒,抡起拳头,照着海因策的下巴就是一拳,把他一下子打倒在地。

“听着,傻小子!”赫尔维格夫人走过来,蹲下身,对海因策说,“作为党卫军上校的公子,又是普林茨将军的乘龙快婿,你同样有责任、有义务为第三帝国效力,你要是找不到一份体面的工作,你就没有理由不应征入伍,凯特尔元帅、曼施坦因元帅,还有许多军政要人,他们的公子都在部队里服役,并且随时准备上前线,为第三帝国浴血奋战、杀敌立功,而你,海因策,你父亲还不是将军,所以你就更没有理由再待在家里养尊处优、无所事是,你也不可能再把下棋当成自己的职业了,你得为第三帝国干点什么,不然你父亲的上司、同僚就会说三道四,这样他就很难得到升迁的机会。到时候,你恐怕也得上前线,不管你愿意不愿意,我想你也知道,子弹、炮弹、地雷可都是不长眼的啊!”赫尔维格夫人说着说着,用双手捂住自己的脸,抽泣了起来。

海因策坐在地上,双手紧抓着自己的头发,硝烟弥漫的战场浮现在他的眼前,地上横七竖八地躺着许多具尸体,他伸出双手,发现那上面沾满了鲜血,一个被炸断了腿的德国士兵用颤抖的手拿起一把手枪,对着自己的太阳穴扣动了扳机。一个敌人猛地向他扑了过来!他本能地把手中的冲锋枪的枪膛对准那个人,一梭子子弹把那个人打成了筛子,随即应身倒地。海因策目瞪口呆地望着被他打死的人,耳边传来“轰”的一声巨响,一颗炮弹把他掀了起来。

“喂!我说这些你都听明白了没有?”赫尔维格夫人拍了拍海因策的肩膀。

海因策抬起头,望着母亲。

“你这样也是在为第三帝国效忠,别人也说不出什么来,还不必像前线的将士那样,随时要面对死神的降临,我也就没什么可担心的了。”

海因策无奈地叹了一口气。

赫尔维格上校冲安德森晃了一下脑袋,安德森赶忙过去,伸出手要搀海因策起来。

海因策冷冷地说:“我还没有七老八十呢。”说着,自己用手撑着地面站了起来。

上一章  棋恋  第二十五章  告别(4)

下一章  棋恋  第二十五章  告别(6)

相关文章

  • 棋恋 第二十五章 告别(5)

    安德森打开汽车后备箱,把行李箱放了进去,盖上后备箱盖。 “他怎么还没下来?”一个女人的一句略显焦急和不耐烦的提问传...

  • 棋恋 第二十五章 告别(4)

    海伦娜轻轻地翻了个身,仰望着天花板,她虽然很疲惫,夜已经深了,在这个严严实实的地下室里听不到广播里传来的歇斯底里的...

  • 棋恋 第二十五章 告别(4)

    海伦娜轻轻地翻了个身,仰望着天花板,她虽然很疲惫,夜已经深了,在这个严严实实的地下室里听不到广播里传来的歇斯底里的...

  • 棋恋 第二十五章 告别(6)

    一辆马车停在大门口。一身男装的海伦娜双手抓着旅行包的带子。 艾琳手里拿着一条围脖和一个口罩,走了出来。她攥着海伦娜...

  • 棋恋 第二十五章 告别(1)

    心灰意冷的海伦娜快步走到教堂外的草坪上,发疯似的跑开了。 吕迪娅向坐在嘉宾席上的头戴礼帽、身穿米黄色风衣的私家侦探...

  • 棋恋 第二十五章 告别(2)

    管家安德森手里端着一个上面放着一瓶威士忌的托盘,从几张白色的餐桌之间走了过来,来到赫尔维格一家、普林茨一家围坐的那...

  • 棋恋 第二十五章 告别(3)

    海伦娜推开艾琳住的那间随着深秋的到来而变得越来越阴冷、潮湿的地下室的门,屋里一片漆黑。 “她可能又睡了。”海伦娜轻...

  • 棋恋 第十五章 遣返(5)

    一架飞机从肖邦国际机场的跑道上起飞了。 海因策恋恋不舍地透过窗户望着地面,候机楼和停机坪变得越来越小,这座城...

  • 恋棋

    雨朦朦落檐嘀嗒, 天沉沉一望无涯, 树静静任其吹打, 心明明恋棋对杀。 冬日的雨凉风习习,在电脑上找人对杀,象相是...

  • 棋恋 第三十五章 波兰没有灭亡(5)

    海伦娜把c7兵向前拱了两格,以西西里防御应对。 德国军官们纷纷围了过来,为他们的棋手观敌掠阵。 前几个回合,双方轻...

网友评论

    本文标题:棋恋 第二十五章 告别(5)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/sdgdwqtx.html