07.
"爷爷、爸爸,粽子做好了。呣… 闻上去味道真是好极了!"
小梅拿着刚煮好的粽子,迫不及待地从厨房里跑了出来。
现在,让我们将画面切回到厨房,看看这馋人的粽子穷竟是怎么做出来的吧。
08.
首先第一步把白净的糯米放在水里,大概浸泡个3小时左右,直到它变得松软为止;
再把粽叶也放在水里,保持湿润和新鲜;
过端午·插画九09.
然后第二步需要准备一些肉、红豆沙、枣泥或其他一些食材做馅儿;
把两张细长的粽叶叠在一起,围成一个圆锥形状,再把糯米和馅儿放在里面;随后将粽叶折叠几次,并用绳子将它紧紧地扎起来。
瞧:现在,一个完美的粽子就在你眼前了!
过端午· 插画十10.
当然,要让这个完美的粽子,到可以入口吃还缺最后一个步骤,那就是把粽子放在锅子里面,沸腾之后再用小火煮5到6小时就基本完成了。
过端午· 插画十一好了,现在就让我们跟着小梅,手捧着刚煮好的粽子,再次回到故事的开头部分:
"爷爷、爸爸,粽子做好了。馋死我了,可以开吃了吗?"
【未完待续】
故事翻译改写、插画临摹手绘|Rainbow
英文故事出处 | Better Link Press
网友评论
我大胆的猜测一下,你的临摹对象可能画漫画比较多,所以会让我产生丰子恺先生作品的即视感,如果你刚刚接触插画,可以去尝试下临摹下其他的风格的插画师,这种风格不适合现阶段的你去临摹,并不是因为简单和复杂的原因,而是我担心时间长了你会融入漫画和插画交集的圈子里,变成那种糊里糊涂的作者。
虽然现代的艺术作品出现了形形色色的各种分支和约定俗成的模式,这样的分类显然不会像理科那么严谨,但已经足够界定绝大部分作品,不像远古的涯画,古代的清明上河图,到近代的讽刺画,日本的浮世绘,现代丰子恺漫画,你要说是插画也可以漫画也可以,因为他符合插画的定义,其实是以漫画的主题出来的,但因为他们在艺术上的成就太高,后人没法去分析,也没有资本去分析,但是我们不一样,很容易就会因为界限的原因被否定