爱有时只是一场不愿清醒的独角戏

爱有时只是一场不愿清醒的独角戏

Love may melt the ice, break the wall, and make everything possible. But it could also curdle the air, dim the sky, making everything suffocated and suffering to someone who's love will never get an answer he or she expects. And the tragedy is that the more painful it becomes, the more stubborn the hero or heroine is.

Not every pray may have an answer. Will it be easier to let go if we see it clearly that it is our right to love but also the choice of others to take it or not.

A.I.N.Y 爱你

Give you my heart

邓紫棋

分开以后每个夜晚格外的寂静

Night falls back into silence

Since the day we made it clear

滴答滴答 剩大钟在陪着我回忆

Tic tac tic tac

Drift in the memory

That's all that I can hear

电话里头曾经是你最温柔的声音

I used to have your voice sweet

And mild on the line

现在只有空气 冷漠地回应

But now indifferent reply

Vanishes in the air

OH 给你我的心 能否请你别遗弃

Oh I give you all my heart

Could you please never leave me behind

一句爱你爱你爱你爱你 能否再也不分离

The very wording, love you love you forever

Could we be as one forever

OH 给你我的心 为什么你却给了我孤寂

Oh I give you all my heart

Why you leave me nothing but solitude unkind

就算爱你爱你爱你爱你 可能你也不想听

The very wording, love you love you forever

Maybe you won't hear it later

你的拥抱曾经是 最温暖最熟悉

Embrace of yours has ever been

The warmest most familiar

现换了谁安睡在你胸口的位置

And now who would be the one

Sleeping beside you pulling you near

你的承诺曾是一种不自觉的甜蜜

Promise of yours is that kind of

Unconscious sweetness rare

现一划一笔 刺在我心里

Now stroke by stroke

Right into my heart it pierces

回忆 (最后的回忆) 对你最后的回忆

Memory (last memory to you) my last memory to you

是你 (走远的身影) 慢慢走远的身影

It is (the figure of you) the figure of you far away

然后你 (然后你 离开) 离开了没有痕迹

Then you (the you pass me by) pass me by without a trace

然后我 (然后我 哭泣) 崩溃了放纵哭泣

Then I (then I freak out and cry) freak out and cry hard and hard

恨你恨你 (想你)

Damn you curse you (miss you)

每当我想起曾经曾经曾经曾经

Every time the past is back in my mind my mind

yeah yeah...

还是爱你爱你爱你爱你 难道还不能清醒

The very wording, love you love you forever

Couldn't it make me sober