草木之到植者过半丨《外物》章十

《庄子》解，每章一读。

文：

德溢乎名，名溢乎暴，谋稽乎誸1，知出乎争，柴2生乎守，官事果乎众宜。春雨日时，草木怒生，铫鎒3于是乎始修，草木之到植者过半而不知其然。

注：

1誸：急。

2柴：闭塞。

3铫鎒：锄田的用具。

译：

德的外溢在于名声，名声的外溢在于夸示，智谋出于应急，知巧应对纷争，闭塞由于固执己见，官职的设置取决于众人之所宜。春雨应时降落，草木滋长丛生，这时拿着锄具来修除草木，过后草木倒生的仍有过半，不知道所以然。

解：

本章借草木喻德。

人为锄草只能一时改变草的样态，却不能阻止草的自然生长。人与天地合德，这是自然本真，朴素无华的真相。现在人们却奔命于名声荣誉，损害了原本的天德。天德跟草不一样，草向外生长，天德讲究涵养；涵养与自然流溢并生。名声只显示德的外溢，却再无涵养。