诗译《老子》二十三 希言自然

诗译《老子》二十三 希言自然

原文：

希言自然。故飘风不终朝，骤雨不终日。孰为此者？天地。天地尚不能久，而况于人乎？故从事于道者，同于道；德者，同于德；失者，同于失。同于道者，道亦乐得之；同于德者，德亦乐得之；同于失者，失亦乐得之。

译文：

稀少言辞

合乎自然。

所以飘风刮不终晨，

骤雨落不终日。

谁为掌握此道者？

天地。

天地狂暴

尚不能久长，

而何况于人呢？

所以从事于道者，

同存于道；

从事于德者，

同存于德；

丧失者，

同存于丧失。

同存于道者，

道也喜乐获得他；

同存于德者，

德也喜乐获得他；

同存于丧失者，

丧失也喜乐获得他。