语法的稳定性

这是新概念英语第二册第一课：

Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. 'I can't hear a word!' I said angrily.

'It's none of your business,' the young man said rudely. 'This is a private conversation!'

这篇课文是由101个单词组成的，是不是把这101个单词放在一起就成了文章了呢？显然不是。如果真的这么简单，学英语就等于背单词了。

观察这篇小文章，你会发现：

1. 这里面的很多单词都不是原形，比如went、had、sitting、actors等

2. 每个单词的排列也不是随意的，比如loudly和angrily都在句末。

为什么单词有这些形式的变化？为什么以这样的顺序排列？这显然是遵循了一定的语言规则，这些规则就是语法。

语法规定了单词在文中只能是这种形式，而且单词只能以这种顺序排列构成句子，只有这种形式、这种顺序才是对的，否则就是错的，无论是英国的英语，美国的英语还是澳大利亚的英语，都是这样。

事实就是如此，在与英国远隔万里的美洲和澳洲，英语在使用了几百年之后仍然基本上保持了原样，是不是很神奇？这是因为，美国英语，澳大利亚英语，以及其他各地的英语，有着与英国英语共同的语法体系。

语法不同于词汇和语音的地方在于，后面二者会随着地域与时间变化，而语法呢？历数百年，隔几万里，依然如故。正是语法的这种稳定性，保持了世界各地的英语大致相同。