【晋】葛洪 辑
原文：成帝设云帐、云幄、云幕于甘泉紫殿，世谓三云殿。
译文：汉成帝设立云帐、云幄、云幕于甘泉宫紫殿，世称三云殿。
补文：成帝，汉成帝，公元前32年—公元前8年在位。执政期间，沉迷于酒色，少理朝政。
帝王出行，狩猎或祭祀，都会有人专门搭设镶有云朵图案的帐幕。覆盖于上方的，为幕，围于四周的，为帏，帷幕之下的帐篷，称为幄。
甘泉宫，秦始皇始建，汉武帝时加以扩大，今陕西敦化县甘泉山上。汉皇帝多在这里，祭祀上天，或召见诸侯。紫殿为其中一部分。
【晋】葛洪 辑 原文：成帝设云帐、云幄、云幕于甘泉紫殿，世谓三云殿。 译文：汉成帝设立云帐、云幄、...
【晋】葛洪 辑 原文：汉朝舆驾祠甘泉汾阴，备千乘万骑，太仆执辔，大将军陪乘，名为大驾。 司马车驾四，中道。...
【晋】葛洪 辑 原文：赵飞燕女弟居昭阳殿。中庭彤朱，而殿上丹漆，砌皆铜沓，黄金涂，白玉阶。壁带往往为黄金釭...
【晋】葛洪 辑 原文：赵王如意年幼，未能亲外傅，戚姬使旧赵王内傅赵媪傅之，号其室曰养德宫，后改为鱼藻宫。 ...
【晋】葛洪 辑 原文：汉掖庭有月影台、云光殿、九华殿、鸣鸾殿、开襟阁、临池观，不在簿籍，皆繁华窈窕之所栖宿...
【晋】葛洪 辑 原文：五鹿充宗受学于弘成子。成子少时，尝有人过之，授以文石，大如燕卵。成子吞之，遂大明悟，...
【晋】葛洪 辑 原文：扬子云好事，常怀铅提椠，从诸计吏，访殊方绝域四方之语，以为裨补《輶轩》所载。（亦洪意...
【晋】葛洪 辑 原文：中书以武都紫泥为玺室，加绿绨其上。 译文：中书令以武都县紫泥作玺盒，加套绿丝...
【晋】葛洪 辑 原文：京师大水，祭山川以止雨。丞相、御史、二千石祷祠，如求雨法。 译文：京师长安遭...
【晋】葛洪 辑 原文：宣帝被收系郡邸狱，臂上犹带史良娣合采婉转丝绳，系身毒国宝镜一枚，大如八铢钱。旧传此镜...
本文标题：《西京杂记》译文集 卷一 甘泉紫殿
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/igdgdqtx.html
网友评论