美文网首页英语点滴语言·翻译有些文章不一定是为了上首页投稿
哪些英语短语可以显得高逼格?整理了11句,多练一练

哪些英语短语可以显得高逼格?整理了11句,多练一练

作者: Mindy与桥上彩虹 | 来源:发表于2017-12-12 06:53 被阅读575次

平常看的美剧、电影多,也经常逛youtube,发现这几句口语是出现频率特别高的,多读几十遍,用起来的时候,就特显高逼格:

1、That take guts 做某事需要勇气

Moving to a new city takes guts ! 搬去新城市很需要勇气。

2、All right , so much for that one 意指某件事没什么希望或人们放弃的时候说的话

All right , so much for getting up early , it's now almost 10 am . 都早上十点了,早起这件事泡汤了。

3、We nailed it 圆满完成某件事,或说得正确

She nailed it when she said that the outdated technology is holding us back 。她说对了,过时的技术一直在拖我们后腿。

He nailed it on the show 。他在舞台上的表演完成的非常好。

4、Give someone a hard time about it 嘲笑某人,和某人过不去

When i was young , other kids used to give me a hard time about my appearance . 过去由于我的长相,其他孩子一直和我过不去。

5、I might be 90 years old , but i am still young at heart 也许... , 但是

网上很火的一个段子是,我虽然没有房,没有车,但是我骚啊,就可以翻成: I might be poor , without any car , without any house , but I am charming 。

6、I couldn't agree more 非常同意

I think people should unite as a nation . 我觉得一个国家要团结

I couldn't agree more . 我非常同意

7、Just do it already  赶紧快点做

I know you like her ,just ask her out already . 我知道你喜欢她,赶紧约她出来。

8、Stangely enough , i just bought a bike 真巧,我刚买了单车

遇到巧合的事,可以用这个表达:Stangely enough , I just moved to shenzhen too 。好巧,我也刚搬去深圳。

9、Could you give me a few pointers ? 能给我一些建议吗?

下次想请教别人,就可以直接这样说,有礼貌,又有逼格。

I am writing a song , could you give me a few pointers ? 我在写歌,你可以给我一些建议吗?

10、yeah , it's decent 挺好的,还不错

I love your apartment . 我好喜欢你的公寓。

year , it's decent . 嗯,还不错

11、Who are you to talk ? 你算哪根葱?意思指对方做得也不好,还乱批评别人。

Who are you to talk ? You're just as lazy as me 。你算哪根葱?你和我一样懒。


​​更多英语学习资讯,欢迎提问~

我是Mindy ,每天分享英语学习信息哦

相关文章

网友评论

    本文标题:哪些英语短语可以显得高逼格?整理了11句,多练一练

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ilkvixtx.html