美文网首页诸子百家国学中国传统文化
诗译《老子》三十二 常无名朴

诗译《老子》三十二 常无名朴

作者: 摆渡彼岸 | 来源:发表于2019-04-19 05:05 被阅读13次
诗译《老子》三十二 常无名朴

原文:

道常无名朴。虽小,天下莫能臣。侯王若能守之,万物将自宾。天地相合,以降甘露,民莫之令而自均。始制有名,名亦既有,夫亦将知止,知止可以不殆。譬道之在天下,犹川谷之于江海。

译文:

道常无名

纯朴。


虽小,

天下莫能使它臣服。


侯王若能坚守它,

万物将自行宾服。


天地相合,

来降落甘露,

人民莫需号令

而自行均匀。


启始兴制有名,

名也既而拥有,

那也将知晓息止,

知晓息止

可以不存危险。


譬如道之存在天下,

犹如川谷之汇于江海。

相关文章

网友评论

    本文标题:诗译《老子》三十二 常无名朴

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wpggwqtx.html