《荀子·大略》：终身学习

“终身学习”近些年成为了一句口号。20世纪60年代，联合国教科文组织开始提倡终身学习，1994年，“首届世界终身学习会议”在罗马举行，终身学习在世界范围内形成共识。于是，“终身学习”的概念传入国内。

这虽然是好事，但其实挺滑稽的。2500年前，《荀子》一书的第一篇《劝学》的第一句话就是：“君子曰：学不可以已。”在《荀子·大略》篇中，荀子还专门记载了一个孔子循循善诱，劝勉自贡终身学习的故事。

子貢問於孔子曰：「賜倦於學矣，願息事君。」

孔子曰：「詩云：『溫恭朝夕，執事有恪。』事君難，事君焉可息哉！」

子贡问孔子说：“我对学习感到厌倦了，希望停止学习去侍奉君主。” 

孔子说：“《诗经》上说：‘温恭朝夕，执事有恪。’侍奉君主从早到晚都要温和又恭敬，做事认真谨慎。侍奉君主不容易，侍奉君主怎么可以停止学习呢？”

「然則，賜願息事親。」

孔子曰：「詩云：『孝子不匱，永錫爾類。』事親難，事親焉可息哉！」

子贡说：“这样的话，那么我希望停止学习去侍奉父母。”

孔子说：“《诗经》上说：‘孝子不匮，永锡尔类。’孝子的孝行要无穷无尽，上天才会赐福给你。侍奉父母不容易，侍奉父母怎么可以停止学习呢？”

「然則賜願息於妻子。」

孔子曰：「詩云：『刑于寡妻，至于兄弟，以御於家邦。』妻子難，妻子焉可息哉！」

子贡说：“这样的话，那么我希望停止学习去娶妻生子。”

孔子说：“《诗经》上说：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。’丈夫要先给妻子作礼法的典范，然后影响到兄弟，然后才能以此治理好家庭和邦国。娶妻生子不容易，娶妻生子怎么可以停止学习呢？”

「然則賜願息於朋友。」

孔子曰：「詩云：『朋友攸攝，攝以威儀。』朋友難，朋友焉可息哉！」

子贡说：“这样的话，那么我希望停止学习去结交朋友。”

孔子说：“《诗经》上说：‘朋友攸摄，摄以威仪。’朋友之间要相互帮助，能给朋友帮助才能仪表威严。和朋友相处不容易，结交朋友怎么可以停止学习呢？”

「然則賜願息耕。」

孔子曰：「詩云：『晝爾于茅，宵爾索綯，亟其乘屋，其始播百穀。』耕難，耕焉可息哉！」

子贡说：“这样的话，那么我希望停止学习去种田。”

孔子说：“《诗经》上说：‘昼尔于茅，宵尔索綯，亟其乘屋，其始播百谷。’白天要去割茅草，夜里赶着搓绳索。赶紧上房修好屋，开春还得种百谷。种田不容易，种田怎么可以停止学习呢？”

「然則賜無息者乎？」

孔子曰：「望其壙，皋如也，顛如也，鬲如也，此則知所息矣。」

子貢曰：「大哉！死乎！君子息焉，小人休焉。”

子贡说：“这样的话，那么我就永远没有停止学习的时候了吗？”

孔子说：“远望那个坟墓，像高高的堤岸，像山巅，又像鼎，看到这个你就知道什么时候可以停止学习了。”

子贡说：“死亡！你太厉害了！只有到死，君子才可以停止学习，小人才会完结。”

墙内开花墙外香，出口转内销又成香饽饽。中国传统经典是个巨大的宝库，有时我们真不应该舍近而求远。