一、原文
致虚极守静笃万物并作吾以观复夫物芸芸各复归其根
1、断句
致虚极,守静笃,万物并作,吾以观复,夫物芸芸,各复归其根。
2、注释
致虚极,极力做到虚寂寡欲。笃,深,甚。作,生长起来。以观复,凭借清静寡欲的品质观察万物循环往复的情况。芸芸,众多的样子。根,出发点,这里指死亡。
3、译文
极力做到虚寂寡欲,彻底坚持清静无为。万物一齐生长起来,我就凭借着清静寡欲的品质来观察万物循环往复的情况。万物众多,但最终都要回到自己的出发点。
二、原文
归根曰静是曰复命复命曰常知常曰明不知常妄作凶
1、断句
归根曰静,是曰复命,复命曰常,知常曰明,不知常,妄作,凶。
2、注释
静,虚寂死亡。是谓复命,死亡之后会重新获得生命。常。永久,这里是指永久不变的情况、道理。明,明智。妄作,胡乱行动。
3、译文
万物回到出发点就是虚寂死亡,死亡后会重新获得生命。这种生命的获得过程是永远不变的,懂得这个永远不变的道理可以算是明智。不懂得这个永远不变的道理,胡乱行动,就会遇到凶险。
三、原文
知常容容乃公公乃王王乃天天乃道道乃久殁身不殆
1、断句
知常容,容乃公,公乃王,王乃天,天乃道,道乃久,殁身不殆。
2、注释
容,包容。公,公允,正确。王,称王,统治国家。
天,天之道,也即自然规律。殁身不殆,终身不会遇到危险。
3、译文
懂得这一不变之理就能包容一切,能够包容一切就能够正确对待一切,能够正确对待一切,就能够懂得治国的原则,懂得治国的原则,进而就能了解自然规律,了解了自然规律,进而就能掌握普遍规律,掌握了普遍规律就能长久生存,终身不会遇到危险。
四、赏析
上一章老子为我们描述了体道之人的形象,本章则继续揭示悟道之人的理性认识。
我们常说“叶落归根,以粪其土”,自然变成了生命,生命又长出枝叶花果,“落红不是无情物,化作春泥更护花”,从无到有,从有到无,循环往复,生生不息。老子就是从万物生老病死的规律中体察到“归根”、“复命”的道理。芸芸众生终要回归本根,返回本根就是静,静的结果就是复命,复命就可以做到“常”的状态。之所以常,是因为明,明就是明于道,就是认识和了解万物发展的规律。了解了道的人将会胸怀宽广,坦荡大公,顺应天道,行能长久,终身免于危殆。
用于现在的生活中,如果能够以明道之人的做法来指导生活,自然能够生活幸福,事业成功。生活得快乐不快乐,在于谁?全在于自己对生活的态度和理解。当你追求太多、渴望太多,就会被生活所拖累;反之,如果沉静无为,包容一切,将会满足和快乐。握紧拳头,希望拥有的更多,便会握得越紧,握得越紧,里面就会越黑暗,直到没有缝隙,容不得任何东西;反之,摊开双掌,看似虚无一片,实际上那里承载的是整个世界。
网友评论