笔谱·三之笔势（意译）
续
李阳冰说：
点画无变化称为“布棋”，
横竖无变化称为“布筭”，
方笔无变化称为“斗”，
圆笔无变化称为“环”。
张昶，字文舒，伯英的四弟。
他的章草出神入化，
八分书惟妙惟肖，
隶书精致熟练。
刘德升，字君嗣，擅长书法。
胡昭、钟繇都擅长书法，
胡书体肥，钟书体瘦，
也各自具有君嗣书法之美。
笔谱·三之笔势（原文）
李阳冰云：点不变谓之布棋，画不变谓之布筭（1），方不变谓之斗，圆不变谓之环。
张昶，字文舒，伯英（2）季弟也。章草（3）入神，八分（4）入妙，隶书（5）入能。刘德升（6），字君嗣，能书。胡昭（7）、钟繇俱善书，胡书体肥，钟书体瘦，亦各有君嗣之美。
【注释】
（1）筭（suàn）：古代算术中用的竹木条，长六寸。
（2）伯英：张芝，字伯英，东汉书法家。有“草圣”之称，与钟繇、王羲之、王献之并称“书中四贤”。
（3）章草：草书的一种，保留隶书笔法形迹，上下字独立，基本不连写。
（4）八分：隶书的一种，带有明显波磔特征，亦称“分书”或“分隶”。
（5）隶书：由篆书发展而来，字形宽扁，横画长而竖画短，讲究“蚕头燕尾”“一波三折”。汉隶在东汉达到顶峰，有“汉隶唐楷”之称。
（6）刘德升：字君嗣，颍川（今河南禹州）人，东汉桓帝、灵帝时著名书法家。
（7）胡昭：字孔明，颍川（今河南禹州）人。三国时期隐士、书法家。善隶书，与钟繇、韦诞齐名。
网友评论