一副扑克学英语(附魔术)

作者: 译耳 | 来源:发表于2016-12-06 15:27 被阅读964次

    最初想到把扑克跟英文结合到一起学,是被电影里在赌局中冒出的类似 Spade Ace这样的霸气词汇所吸引,后来发现自己想表达红桃几,方块几这类牌时,不会用英文,于是做了一些检索,无意中发现了扑克牌的有趣历史,也借机会补一补英语词汇

    扑克牌我们到处都可以看到、买到,把相关词汇与我们能触摸到的东西结合起来,在趣味中学习,我发现更容易记忆。所以接下来,我会从四个方面跟你分享扑克牌与英语词汇那些事!

    01扑克的历史

    关于扑克的起源有很多种说法,不同的国家对花牌都有不同的叫法和以及相应的演变历史。我们都知道一副扑克有54张牌,为什么要做成54这个数字呢?这里有一种历法说,很有趣,介绍给大家!

    由于扑克牌的牌数符合天文学的历法,故有扑克是历法的缩影的说法,理由是:
    扑克牌54张,表示一年有52个星期,两张副牌大王代表太阳,小王代表月亮;桃、心、方、梅表示春、夏、秋、冬四季。红色牌代表白昼,黑色牌代表黑夜;每一季13个星期与扑克每一花色的牌数正好是13张,13张牌的点数相加是364再加上小王的一点,是365,与一般年份天数相同;如果再加大王的一点,那就正好是闰年的天数。扑克牌的k、q、j等共有12张,既表示一年有12个月,又表示太阳在一年中经过12个星座

    这么看,是不是突然觉得我们经常玩的扑克牌瞬间变得高大上啦!那,我们也顺便整理一下在这段介绍中出现的一些常识性的单词。

    • 星座词汇
      魔羯座 (12/22 - 1/19)Capricorn
      水瓶座 (1/20 - 2/18) Aquarius
      双鱼座 (2/19 - 3/20) Pisces
      白羊座 (3/21 - 4/20) Aries
      金牛座 (4/21 - 5/20) Taurus
      双子座 (5/21 - 6/21) Gemini
      巨蟹座 (6/22 - 7/22) Cancer
      狮子座 (7/23 - 8/22) Leo
      处女座 (8/23 - 9/22) Virgo
      天秤座 (9/23 - 10/22) Libra
      天蝎座 (10/23 - 11/21) Scorpio
      射手座 (11/22 - 12/21)Sagittarius

    • 季节词汇
      Spring 春 summer 夏
      autumn 秋 winter冬

    • 月份词汇
      一月January 二月february 三月March
      四月April 五月May 六月June
      七月July 八月August 九月September
      十月October 十一月November
      十二月December

    • 星期词汇
      星期一:Monday 星期二:Tuesday
      星期三:Wednesday 星期四:Thursday
      星期五Friday 星期六:Saturday
      星期日:Sunday

    • 扑克牌花色词汇
      黑桃(spade),象征和平(peace)
      红心(Heart),象征爱(love)
      方块(Diamond),代表财富(wealth)
      梅花(Club),意味着幸福(hapiness)
      J---Jack--- 侍卫
      Q---Queen---王后
      K---King--- 国王

    02 你所不知道的JQK

    黑桃 K——大卫

    大卫:国王、正义、头发外卷
    公元前10世纪以色列国王所罗门的父亲,善于用竖琴(harp)演奏,被描述为最正义(justice)的国王,并且是一位优秀战士(soldier)、音乐家(musician)和诗人(poet),其头发是向外卷的。圣经记载耶稣是大卫的后裔(offspring)。我们常见到的是米开朗琪罗的雕塑作品《大卫》。

    梅花K——亚历山大大帝

    亚历山大:国王、军事天才、十字架
    欧洲历史上最伟大的军事天才(military genius)之一,马其顿帝国最富盛名(most-renowned)的征服者。亚历山大大帝头发往外卷,他的衣服总是佩带(wear)着配有十字架( the cross)的珠宝(jewellery),这是梅花K国王的特点(characteristic)。他20岁继承王位(inherit the throne),是个妄图统治世界的人。

    红桃K——查里曼大帝

    查理曼:国王、罗马皇帝、没有胡子
    法兰克国王,后加冕为"罗马人的皇帝",他在位的14年期间,发动过对伦巴第人、撒拉森人、撒克森人等的50多场战争,控制了大半个欧洲的版图(territory),并在天使的指引下挑起了保卫基督教世界的重任。最早在木板上用凿子(chisel)刻他的人物像(portrait)的人,不小心使凿子滑动把上唇的胡子(beard)刮掉了。此后,红桃K牌中皆以此画为标准(standard),因而只有红桃K牌中的国王没有胡子。
     
    方块K——凯撒大帝
    凯撒:政治家、独裁者、头发内卷
    罗马的名将和政治家(political statesman),统一罗马后成为罗马的独裁者(dictator)。他在罗马帝国硬币上的画像(portrait)是侧面像。此后,在四张国王K牌里,只有红方块的国王是侧面像,其头发向内卷,手持束棒(vertical bar)。

    黑桃Q——帕拉斯雅典娜

    雅典娜:王后、智慧女神、手持武器
    女神帕拉斯·雅典娜,四张皇后牌中唯一一位手持武器(weapon)的王后,是希腊神话中的女战神也是智慧女神(the godness of intelligence and war),雅典是以她命名的。雅典娜是希腊奥林匹斯十二主神之一,也是奥林匹斯三处女神之一。

    梅花Q——阿金妮

    阿金妮:王后、蔷薇花、和平
    Argine,由女王Regina一词移位而成,梅花Q有这样一个故事:英国的兰开斯特王族以红色蔷薇(rose)为象征,约克王族以白色蔷薇为象征。两个王族经过蔷薇花之战后,取得和解(reconciliation),并把双方的蔷薇花相结。所以这位皇后手上就拿着蔷薇花。

    红桃Q——朱迪思

    朱迪思:王后、女英雄、美人计
    《圣经·旧约》的人物(figure),朱迪思是古希伯来的女英雄,亚述军入侵希伯来地区并且截断(block off)Bethulia城的水源(springs of water),她色诱(seduce)亚述将军霍勒费恩斯 (Holofemes),趁其酒醉熟睡时,杀之于营帐中并割下头颅,使亚述军惊吓溃逃,因而拯救了Bethulia.

    方块Q——拉结

    拉结:王后、貌美
    也译作雷切尔或莱克尔皇后,根据《圣经·创世纪》的记载,是雅各(Jacob,犹太人的祖先)备受宠爱(the much-loved)的妻子,约瑟(Joseph)和本杰明(Benyamin)的母亲,雅各第一位妻子利亚(Leah)的妹妹。雅各为了娶她,给自己的舅舅白做了十四年的工。传说是一位非常貌美的女子,她的姐姐利亚是雅各的第一任妻子(her fisrt wife)。

    黑桃J——奥吉尔

    奥吉尔:侍卫、圣骑士、方天棍
    中世纪英雄史诗《罗兰之歌》中查里曼大帝的十二位帕拉丁圣骑士(Paladin)之一,被六仙女祝福的丹麦王子。曾立下赫赫战功,但最后在比利牛斯山脉的战役中不幸身亡。黑桃J手上原本持长矛(spear),现却印成方天棍。

    梅花J——兰斯洛特

    兰斯洛特:侍卫、箭手、僧侣
    英格兰传说中的人物,是亚瑟王圆桌骑士团中的一员。看上去就是一个清秀年轻的帅小伙儿,由于传说中他是一名出色的箭手,因此梅花J手持箭支(arrow)。他与王后格温娜维尔的恋情导致了他与亚瑟王之间的战争。他温文尔雅,又相当勇敢,而且乐于助人。他曾出发去寻找过圣杯(holy grail),但由于他的骄傲使他没有成功。在王后开始进行火焰(flame)的试练时,兰斯洛特为了将她从火中救出而发动了一次不必要的战斗,这就导致了圆桌骑士的分裂(divisions)。在这场战斗后,兰斯洛特为了忏悔(confess)他的罪过而当了僧侣(monk)。

    红桃J——拉海尔

    拉海尔:侍从、英法战争、指挥官
    英法百年战争中的法国指挥官(commander),为查尔斯七世的侍从(attendant),圣女贞德的战友。

    方块J——赫特托

    赫特托:侍卫、特洛伊、第一勇士
    特洛伊大王子,帕里斯的哥哥,是特洛伊第一勇士(warrior),曾被称为“特洛伊的城墙”。最后和阿喀琉斯决斗,死在对方手里。

    03扑克牌的玩法

    我印象最深的就是小时候和表哥他们一起玩的玩法,5张比大小,然后会押注,很考验心理的一种赌法,具体叫什么我不记得了,话说我好多年没玩了。接下来,为大家从大到小介绍几种牌型。

    大同花顺(Royal Flush):最高为Ace(一点)的同花顺。例:黑桃AKQJ10

    大同花顺

    同花顺(Straight Flush):同一花色,顺序的牌。例:红桃45678

    同花顺

    四条(Four of a Kind):有四张同一点数的牌。例:AAAA4

    四条

    满堂红(Full house):三张同一点数的牌,加一对其他点数的牌。例:888KK

    满堂红

    同花(Flush):五张同一花色的牌。例:梅花10 4 9 7 2

    同花

    顺子(Straight):五张顺连的牌。例:78910J

    顺子

    三条(Three of a kind):有三张同一点数的牌。例:QQQ52

    三条

    两对(Two Pairs):两张相同点数的牌,加另外两张相同点数的牌。例:3366K

    两对

    一对(One Pair):两张相同点数的牌。例:552JA

    一对

    无对(No Pair):不能排成以上组合的牌,以点数决定大小。例:杂牌2567A

    无对

    04扑克牌与注意力

    好,这个环节放松放松,接下来,看看你刚刚学过的牌,仔细看看下面的6张牌。记住一张你最喜欢的牌,闭上眼睛,在心里默念3遍

    从6张牌中选一张

    好,接下来,看着我的眼睛,你看到了什么?

    好,见证奇迹的时候到了!!!

    见证奇迹的时候到了!

    你的牌被偷走啦……!

    你的牌被偷走了!

    不可思议???再换一张牌,只要你看我的眼睛,我就能偷走你的牌,不信再试试!

    好啦,以上就是今天要跟大家分享的趣味学单词——扑克牌与英语词汇那些事!不要被上面的游戏迷住,记得记单词哟……

    相关文章

      网友评论

      • 糙右:coooool 请问有这篇文章英文的相关参考资料吗!
      • 草木如墨:神奇
        草木如墨: @Gratitude 你没有吗?
        译耳:@草木如墨 哈哈,被骗到了:grin:
      • 不热不黑:我好像看错了,还是记错了,我以为我是方块六。。。。。结果,还有方块六😱😱
        译耳:@不热不黑 :smile:
      • 79f400fe7587:赞\(≧▽≦)/,很有趣,也很有用
        译耳:@韵语 :blush:
      • a3c4c91b787c:赞👍,看文章了,学英语了,学魔术了,娱乐了,打发时间了赞👍
        译耳:@徘徊与彳亍 哈哈哈,你的评论更有意思:smile:
      • 84bf654f0b6a:碰巧么?红桃6
        译耳:@污浊的人心 你有没有看我的眼睛:sunglasses::smile:
        世态炎凉丶: @杜荷殇 所有的牌都被换了
        译耳:@杜荷殇 哪有碰巧,不信再换个数字:grin:
      • 84bf654f0b6a:好6啊
        译耳:@杜荷殇 :grin:
      • d56ccd49bd1e:以后斗地主有的装逼了哈哈哈
        译耳:@橘子子子奥 哈哈,这个可以有:smile:
      • 李青尧:上下是完全不同的牌。所以无论你看的是哪一张,也不可能在下面找到相同的一张。

        我为啥知道?因为我越过了眼睛直接对比的😛
        译耳:@疯格格 哈哈哈,:smile:
        李青尧:@Gratitude 饶命,容嬷嬷 :smiley:
        译耳:@疯格格 你就是不敢看我的眼睛🤓,来人,把格格拖下去!!!:smile:
      • 82106e3e84b7:👍👍👍
      • 欢快相逢:是啊,求解。。
        译耳:@会计者 哈哈,关于我的眼睛有特殊功能的秘密,千万不要告诉别人:grin:
        欢快相逢:@会计者 明白了。。
        译耳:@会计者 哈哈,不看我的眼晴就好啦:grin:
      • 枝上白羽:很棒的感觉。
        译耳:@枝上白羽 蟹蟹:blush:

      本文标题:一副扑克学英语(附魔术)

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wpjrmttx.html