工作了四小时，翻了大概160块钱的单子！开心开心！[嘿哈]现在作为新手的我 〔入行一个半月〕单价还比较少，单子量也不是非常之充裕，做试译也时常碰壁。但较之先前四处求职五门几度想要放弃，已经是很大的进步了呢。[嘿哈]在刚做的这些单子里，每一次都是学习一个新知识领域的机会。前前后后涉及了很多行业。[嘿哈]而我现在也暂定自己想要专研法律翻译和文学或者科普翻译的英译中[嘿哈]已经带了很多的书，有的还在路上。其中中式英语之鉴和翻译技巧大概浏览了一遍[嘿哈]同时，最近基本每天都会练习同传大佬教的影子跟读，每天都有听流利说阅读和BBC精听泛听的习惯[嘿哈]感谢好几个月的迷茫却没有放弃的寄己。未来，再多的困难打击，也要坚持[嘿哈][嘿哈][嘿哈][嘿哈]
工作了四小时，翻了大概160块钱的单子！开心开心！[嘿哈]现在作为新手的我 〔入行一个半月〕单价还比较少，单子量也...
考完so easy 的字幕翻译[嘿哈]然而简单的东西，往往暗藏陷阱[嘿哈][嘿哈]被繁体字翻译虐完[捂脸]又要开启...
最近有在读武峰的<十二天突破英汉翻译>。感觉蛮有用的。推荐给大家。 1英语和汉语是两种不一样的语言。比如句子长...
翻译和构建： 翻译工作是把“源字符串”框的内容翻译后填入“翻译”框。 构建工作是把“翻译”框里的中文替换掉官方文档...
学习教材：《汉日翻译教程》 学习时间：56min 学习小结： 翻译注意点: 代词的添加,不要漏译. 例:猫抓住麻雀...
为什么愿意翻译？ （翻译小结0731） 寒假期间翻看自己的小学作文本，感慨小时候咋如此能表达呢？ 现在倒是认识很多...
一、准备过程 为了参加一个省里的青年教师翻译比赛，准备时间为4月13日-6月23日，6月23日正式比赛。 看《英语...
过来金田一个月了，首先说说这个月来的工作小结吧。 第一，工作还是没办法全心全意;现场翻译没能尽职尽责;文档翻译准确...
小结:1.运算符基本和iOS一样,但是%叫膜; 翻译%:膜;alert:警报 在程序里弹出对话框;
小结：认识任务分解 作为员工，我们是对任务负责；作为经理，我们是对目标负责。任务分解就是把“目标”翻译成“任务”。...
本文标题：翻译小结
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/phgjnctx.html
网友评论